Yone próbuje skojarzyć Sakurę z Kon, by zrodził się potomek czcigodnej Mikuzu łączący w sobie dziedzictwo krwi kiotyjskich kitsune oraz klanu Ishimori. Rytuał zostaje jednak przerwany nagłym wtargnięciem Kaede, a okolica pogrąża się w chaosie. Korzystając z zamieszania, Nobimaru, który miał oko na kamień yang, oraz pragnący uratować Kon Raiden ruszają do akcji. Jednakże Yone, rozsierdzona przerwaniem ceremonii, ukazuje swe gniewne oblicze. Wzmocniona ofifiarą z życia wiernych staje się niezwykle groźnym przeciwnikiem, a jej moc sięga także ku Kabane i Tsubaki, którzy spieszą w stronę Kaede i reszty...