W chwili, gdy sytuacja wygląda na beznadziejną, na polu bitwy pojawia się Torazou. Uratowani z opresji Hibaru i jego przyjaciele stają do walki na całego przeciwko Shiou, który włada potężnym Astro. W końcu Hibaru wyprowadza cios, wkładając w niego sto procent swojej mocy. Czy ten desperacki, poświęcający wszystko atak powstrzyma jego starszego brata?