Ajiki planuje wyeliminować Marię i Okayę podczas wycieczki szkolnej i w tym celu mobilizuje wszystkich swoich podwładnych z yakuzy. Tymczasem wśród policjantów towarzyszących uczniom pojawia się także były mąż Marii, Taiichiro. Kto ujdzie z życiem ze starcia yakuzy, policji i szkolnej pielęgniarki?