Nazywam się Dan Darnell. Jestem konfederackim porucznikiem i z rozkazu Matki ma polecieć na Alpharda IV na rutynowe sprawdzenie korytarza HPQ 27. Ale nagle pojawia się problem… W kwadrancie 743 wykryta zostaje niestandardowa aktywność…
 
Mam na imię Falka, jestem Amazonką z Górnych Krain. Wraz z moimi towarzyszkami przemierzamy pustynne pejzaże rodzinnej planety na wierzchowcach dingo. Spotykamy wiele niebezpieczeństw, a od pustynnych robali groźniejsi i gorsi są tylko ludzie, zwłaszcza opętani żądzami mężczyźni, którym na nasz widok aż ślinka cieknie. Wpadamy w nieliche kłopoty, kiedy natrafiamy na samotnego, wąsatego wędrowca…
 
W jaki sposób splotą się losy Dana i Falki, kiedy Juan Zanotto postanowi użyć znajdującego się w fazie eksperymentalnej przenośnego modułu konwertera molekularnego materii organicznej?