Aby zgłębić tajemnicę „Rudy Świtu”, którą ukrywa Szósty Wydział Śledczy, Hibaru i jego przyjaciele przybywają do Obiektu „Zero”, jednak podążający ich śladem Himuro wdziera się niepostrzeżenie na platformę… Wybucha zacięta walka jeden na jednego, w której zderzają się sprzeczne ambicje policjantów i yakuzy!