Lata 90. Grupa nastolatków zabija nudę w małym, prowincjonalnym miasteczku w północno-wschodniej Francji. Mają po siedemnaście lat. Marzą o miłości i ucieczce. Kolejna świetnie napisana, pięknie narysowana, trochę zabawna, trochę nostalgiczna opowieść o nastoletnim buncie, zawiedzionych miłościach i trudnym wchodzeniu w dorosłość. Tym razem w rytm najpopularniejszych piosenek The Cure.