Tennma próbuje przebić się przez granicę do Czech, aby znaleźć matkę Johana. Jednak strażnik graniczny uznaje go za nielegalnego emigranta, lekarz ucieka z pomocą niezależnego dziennikarza, Grimmera. Obaj mężczyźni rozstają się nie zdradzając sobie nawzajem powodu wizyty w Czechach. Tak naprawdę Grimmer również interesuje się Kinderherim 511 który dawniej istniał na terenie Wschodnich Niemiec. Teraz historia przenosi się do Pragi!