Początek XI wieku. Chrześcijańskie państwo Piastów zostaje zniszczone przez najeźdźców z południa. Przebywający na wygnaniu książę Kazimierz, wysyła rycerza Wojmira i mnicha Jakusza do pogrążonego w chaosie kraju. Ich misją jest odszukanie pewnego niezwykle cennego przedmiotu – głowy św. Wojciecha. W pogoni za relikwią, los rzuci bohaterów w najbardziej dzikie i niebezpieczne rejony pogańskich Prus, do serca tajemniczego świętego gaju – Romowe.