Chihiro dobywa Enten w odpowiedzi na determinację Iori. Hiruhiko sięga po Kumeyuri, by rozstrzygnąć pojedynek z Chihiro. W tym samym momencie niebo się rozjaśnia i zstępuje z niego odziany w czerń niewidomy szermierz. W chaosie, jaki powstaje, gdy każdy z tych trzech usiłuje zrealizować swoje zamiary wobec Iori, hotel Satsuriku w Kioto spływa krwią i rozpoczyna się przekraczające granice ludzkiego pojmowania trójstronne starcie zaklętych mieczy!