Subaru vs Garfiel Czas, by płomień, który rósł w ciele Subaru, przybrał formę zaciśniętej pięści! Licealista Subaru Natsuki został przeniesiony do innego świata. Otrzymał przy tym tylko jedną wyjątkową moc – moc powrotu przez śmierć. Bohaterowi udaje się pogodzić z Emilią. Gdy razem wychodzą z grobowca Wiedźmy, napotykają przeszkodę w postaci Garfiela, który nie ma zamiaru pozwolić, by nasi bohaterowie uwolnili Sanktuarium. Dochodzi do walki. Jaki będzie jej wynik? Podczas Próby Emilia poznaje swoją przeszłość. Powracają do niej wspomnienia z dzieciństwa, niektóre pełne radości, inne mroczne…