Poruszająca, kameralna, pełna humoru i czułości, chwytająca za serce opowieść drogi, stworzona przez Marzenę Sowę, znaną polskiemu czytelnikowi dzięki serii Marzi. Nadeszły wakacje, ale trzynastoletni Djo nie ma najmniejszej ochoty towarzyszyć swojemu ojcu kierowcy w podróży ciężarówką po francuskich drogach. Jednak gdy tylko rusza w trasę, a krajobrazy za oknem kabiny toczą się popędzane szumem pracującego silnika, nastolatek zaczyna odkrywać inny, pociągający, czasami niebezpieczny świat… Lato powoli zamienia się w wielką, tchnącą wolnością przygodę.