Dalsze przygody grupy dzieci, które żyją w dziwnym miejscu pomiędzy światem żywych a światem umarłych. Piątka przyjaciół z Fortville nadal jest rozdzielona. Leila została w Białym Pokoju w Neosalem, Dodji zmaga się z coraz okrutniejszymi zadaniami Szalonego Pana, Anton odkrywa kolejne niezwykłe sekrety Rodzin, Terry i Nożownik ukrywają się w lesie, a Yvan pada ofiarą gwoździarzy – zombie, które w makabryczny sposób chcą go zmusić do powrotu do Fortville.