Wspólna przyszłość Chiwy i Hokuto staje pod znakiem zapytania, gdy dziewczyna wbrew woli męża odwiedza jego chorego ojca w szpitalu. Zdeterminowana Chiwa wyrusza do miasta, w którym kiedyś mieszkał Hokuto, by rozwiązać tajemnicę śmierci jego matki. Ale czy prawda zdoła uleczyć tak głębokie rany?