Emiru rozbiera się przed portretem zmarłego brata i pozwala emocjom przejąć nad sobą kontrolę. Tymczasem Tatsuhiko krok po kroku odkrywa tragiczną przeszłość dziewczyny, jednak szokujące informacje nie zmieniają jego uczuć. Kiedy w końcu udaje mu się odnaleźć Emiru, słyszy od niej: To nasza ostatnia zasada.