Dochodzi do rozstrzygnięcia jedenastej walki Ragnaroku pomiędzy Simo Hayhą i Lokim! W odpowiedzi na wielowarstwowe pułapki Lokiego gotowy na śmierć Simo Hayha posyła pojedynczy wystrzał! Ponadto w kolejnej rundzie stają do walki dążący do wskrzeszenia bogów pierwotnych Odyn oraz przyjaciel Buddy Kintoki Sakata! W dwunastym pojedynku, który był im pisany, na jaw wychodzi skrywana prawda o świecie bogów.