Patrząc na Akirę, pan Kondo odkrywa w sobie uczucia, o których już dawno zapomniał. Jednak są one dla niego trudne i sprawiają mu ból. Akira nie potrafi zrozumieć zmiany w zachowaniu swojego kierownika. Tymczasem Yui zbiera się na odwagę, by wyznać miłość Yoshizawie. Gwiazdka coraz bliżej...