Penelope natrafia na odwiedzającą Ecklesa w więzieniu Ivonne i przypadkiem odkrywa skrywaną przez nią prawdę. Wkrótce wybija godzina ceremonii dojrzałości – oznajmującej koniec trybu trudnego – jednak Penelope nie zdobywa zakończenia z żadnym z bohaterów, za co musi ponieść okrutną karę. Sytuacja zmuszą ją do sięgnięcia po asa w rękawie… Czy ten desperacki wybór, który przypieczętuje jej los, rzeczywiście pomoże w ucieczce?