Bocchi i Trytytki mierzą coraz wyżej! Dziewczyny zaczynają na poważnie myśleć o swojej muzycznej przyszłości i stawiają sobie ambitny cel: występ na festiwalu Nieokreślony Bunt. Każda z członkiń zespołu daje z siebie wszystko, by się rozwinąć, ale konkurencja nie śpi, a presja rośnie z dnia na dzień. Nowe miejsca i nieznani ludzie to dla Bocchi prawdziwy test nerwów. Czy uda jej się zrobić kolejny krok w stronę spełnienia marzeń?