Kei Nagai usiłuje udaremnić zamach na życie prezesa Forge Security i pojmać Sato, który terroryzuje kraj. Jednak niespodziewane przybycie Bereta przekreśla te plany. Nikt nie przewidział, do czego Sato jest zdolny. Sytuacja pogarsza się z minuty na minutę. Mimo to Hirasawa i jego podwładni nie ustępują. Zamierzają konsekwentnie realizować plan i powstrzymać przeciwnika choćby za cenę życia. Kei Nagai będzie musiał dokonać bardzo trudnego wyboru.