Atlas i Axis biorą udział w wojennej wyprawie na bezwzględnych Makas. Czy przeżyją? Czy odnajdą spokój? Kogo spotkają z dawno zapomnianych przyjaciół? Najważniejsze jest to, że nauczą się tego, że nie zawsze wszystko jest takie jak wydaje się na pierwszy rzut oka. I że na wojnie nie ma dobrych i złych. Wszyscy są źli! A, i legendarna Khimera też da o sobie znać!