Aymar, rycerz o nieprzeciętnym męstwie i wielkim honorze, przemierza gościńce i bezdroża średniowiecznej Europy. Pozbawiony domu, poszukuje szansy na odzyskanie rodzinnych ziem i możliwości ponownego zobaczenia wież Bois-Maury, które są "najpiękniejsze i najwyższe w całym świecie chrześcijańskim"...

Po szczęśliwym powrocie z Ziemi Świętej i założeniu rodziny, Aymar podejmuje próbę odzyskania rodowych włości i zamku Bois-Maury, które zmuszony był opuścić za młodu. Album ten kończy wieloletnią tułaczkę błędnego rycerza.