Nieprzewidywalne ataki kosmitów dziesiątkują drużynę. Widmo porażki staje się coraz bardziej realne, lecz ostatecznie misja zostaje wykonana dzięki poświęceniu Kato. Po wyniszczającej walce Kei Kurono musi zmierzyć się z nową niewesołą rzeczywistością. Tymczasem w szkole pojawia się uczeń pod wieloma względami przypominający dawnego przyjaciela.