Nina zostaje oskarżona o próbę otrucia księcia Setta. Trafia do tak zwanego Griffigeld – więzienia na dalekim wschodzie. Tam musi podjąć trudną decyzję, która wpłynie na jej los. Jaka myśl rodzi się w głowie zdruzgotanej dziewczyny…? Tymczasem Azure, próbując ją odnaleźć, dostrzega pędzącego dokądś Setta. Uczucia, które obaj żywią wobec dziewczyny, przeplatają się ze sobą… Co z tego wyniknie?!