Mijają trzy lata od „Finałowego problemu” Sherlocka i Williama. MI6, dowodzone przez Louisa, dąży do utrzymania porządku w imperium brytyjskim. Rząd zleca Louisowi i jego zespołowi nową misję – odkrycie prawdy stojącej za tajemniczym narkotykiem zwanym potocznie „cukierkami”, który trafił ostatnio do obiegu. W cieniu zbliżającej się wojny między mocarstwami walczącymi o globalną dominację, silnie uzależniające i psychoaktywne „cukierki” po cichu niszczą imperium brytyjskie. Co może zrobić w tej sytuacji William jako konsultant, wycofany obecnie z pierwszej linii? Co mogę zrobić z życiem, które mi darowano?