Saya, wraz z Isamim i Kanoko, wyrusza w podróż, by odnaleźć miejsce, w którym przebywa Usa. Trop prowadzi ich do posiadłości, gdzie spotykają jej zautomatyzowanego opiekuna. Robot twierdzi, że widział osobę, której poszukują, lecz w zamian za informacje ma wobec nich pewną prośbę… W sercu pokrytej kwiatami ruiny bohaterowie po raz kolejny stają twarzą w twarz z echem minionego świata. Czy odpowiedź na pytanie o los Usy przybliży ich do prawdy o egzekutorach? I jakie jeszcze wyzwania napotkają podczas wspólnej wędrówki?