Pewnego razu rybak Lukas jak co dnia wyciągnął sieci z morza i ujrzał… zaplątaną w nie syrenkę. Przerażone stworzenie uciekło, ciągnąc za sobą sieć oplatającą jego ogon. Strażniczka Elina czym prędzej rusza na ratunek, a towarzyszą jej nieodłączni pomocnicy i przyjaciele: wróżka Nelvyna z elfem Llyamem. Tymczasem na przeszkodzie stają im złośliwi i upiorni mieszkańcy morskich otchłani – chochliki Głębinki, które zrobią wszystko, żeby pokrzyżować plany oswobodzenia syrenki.