Kiedy przekraczamy granice, cena jaką trzeba zapłacić, może być wysoka.
 
Androidy wkroczyły do codziennego życia. Opiera się jedynie konserwatywna japońska wyspa Kino. W enklawie dawnego życia mieszka małżeństwo. Hélène, wybitna pianistka, której blask przygasł, zauważa, że jej miejsce w filharmonii jest zagrożone. Edo z kolei czuje, że pożądanie żony stopniowo słabnie. Dlatego Hélène sprowadza do domu robota, idealnego klona siebie z młodości, zaprogramowanego tak, by spełniał pragnienia.
 
Ideał to powieść psychologiczna o charakterze futurystycznej opowieści (lub odwrotnie). To również wspaniały portret kobiety wkraczającej w wiek średni, przeplatający się z subtelną refleksją na temat nowoczesności i postępu. Scenariusz doskonale porusza wątki, tworząc prawdziwą intrygę pełną napięcia i niespodzianek z postaciami posiadającymi bogate i złożone osobowości. Rysunki zanurzają natychmiast czytelnika w namacalnej Japonii. Rysownik rozwija wyrafinowaną inscenizację, ukazywaną przez sztukę kadrowania. Drobne detale i precyzyjne zbliżenia wzbogacają opowieść. Rezultatem są sekwencje, które łączą elegancję, poezję i powagę.