Trwa zażarta rywalizacja w turnieju bloku Chubu! W przeciwieństwie do Yuny, która wykonała niezwykle trudną kombinację potrójnego Lutza z potrójnym Rittbergerem, Inori dopiero niedawno opanowała potrójnego Salchowa. Jednak Tsukasa jest przekonany, że uda jej się wygrać... Aby spełnić obietnicę, trener i jego podopieczna muszą postawić wszystko na jedną kartę!