Amber i Blu, ciekawskie i wygadane siostry bliźniaczki, ruszają na poszukiwanie DNA. Towarzyszy im Pisk, uczony kurczak, który potrafi odpowiedzieć na wszystkie pytania. Trójka bohaterów trafia do wnętrza komórki i przeżywa tam mnóstwo przygód wśród gburowatych białek, denerwujących represorów, tępawych nukleotydów i wielu innych cząsteczek oraz struktur komórkowych. Claudia Flandoli ukończyła biologię na Uniwersytecie w Pizie, ale to jej nie wystarczyło, więc nauczyła się rysować komiksy w ISIA w Urbino i Mimaster Illustrazione w Mediolanie. Ze względu na swoje podwójne wykształcenie lubi popularyzować wiedzę w obrazkach. Współpracuje z takimi oficynami jak Zanichelli czy Mondadori, a także z wydawnictwem naukowym The Royal Society of Chemistry. Gdyby była białkiem, to na pewno tym, które trawi pizzę! Objada się pizzą, kiedy tylko może, a poza tym podlewa swoje sukulenty i patrzy, jak wiewiórki skaczą po ogrodzie przed jej domem w Cambridge. Krótko mówiąc – życie na krawędzi!