Od czasu zabicia Martwiarza, mroczna fama ciągnie się za Różą i jej drużyną łowców nagród. Pogłoski o tym, jak to mieczem potrafią przebić serce każdego, kto im się sprzeciwi nie ułatwiają zarabiania na życie. Do tego dochodzą takie problemy jak klątwa, kajdany, waśnie między przyjaciółmi, żądza zemsty i przyszłość rysująca się w najczarniejszych barwach. Jak tu nie stracić rycerskiego ducha? A wszystko to w kolejnym rozdziale nowej wersji przygód Śpiącej Królewny, która obudziła się w świecie mroczniejszym od najczarniejszych koszmarów. Róża jest błyskotliwa. Zabawna i obrazoburcza. Jest jednocześnie klasyczną fantasy i postmodernistyczną zabawą w opowiadanie na nowo znanych historii w zaskakujących konwencjach.