Nadszedł czas, by zmierzyć się z przeszłością i uczuciami, które dotąd pozostawały w ukryciu. Licealista Subaru Natsuki został przeniesiony do innego świata. Otrzymał przy tym tylko jedną wyjątkową moc moc powrotu przez śmierć. Bohater sprzymierza się z Ottonem we wspólnych wysiłkach, by nie dopuścić do tragedii w Sanktu- arium i rezydencji Roswaala. Najpierw muszą poradzić sobie z Garfielem. Chłopak postanawia porozmawiać z Emilią, która cierpi, ponieważ Próba pokazała jej dramatyczne wydarzenia z przeszłości. Wreszcie wyznaje, co do niej czuje.