Wrogość Mediny – członkini szlachetnego rodu Hahalk – wobec nisko urodzonych kolegów i koleżanek z każdym dniem przybiera na sile. Kiedy jednak dumna dziewczyna poznaje prawdę na temat okoliczności, w jakich przyjęto ją do Biblioteki Centralnej, postanawia na przekór ojcu zrezygnować z kariery kafny. Czy Theo zdoła powstrzymać Medinę, zanim ta popełni największy błąd w swoim życiu? I jaki sekret skrywa ekscentryczna Sophie Schwimm, która w tajemnicy zarywa noc za nocą, by ukradkiem zapisywać kolejne kartki papieru...?