Wreszcie na Namek przybywa Goku. W trymiga rozprawia się z żołdakami Mleckora, ale sam Mleckor ranny i pobity podstępnie zamienia się z nim na ciała. Frizer chcąc poznać treść zaklęcia przyzywającego Shenlonga składa wizytę najstarszemu Nameczaninowi. Na jego drodze staje Nail - najpotężniejszy nameczański wojownik. Vegeta korzystając z zamieszania znowu regeneruje siły na statku Frizera...