Bohaterowie infiltrują JCC w poszukiwaniu informacji na temat szkolnej bazy danych. Shin wplątuje się w niebezpieczną walkę z nauczycielką, która może znać jej sekretną lokalizację! Równocześnie Sakamoto czeka konfrontacja z Amane – chłopcem powiązanym z X-em... Knowania przywódcy złoczyńców pogrążają JCC w bezprecedensowym kryzysie!