Lucy, jedyna ocalała z Tragedii Websterów, za nic nie chce zrezygnować z wykonania pewnej misji w najdalszych zakątkach Kolegium. Chise i inni adepci martwią się o bezpieczeństwo upartej koleżanki, dlatego biorą to zadanie na siebie. Tymczasem babka Philomeli zjawia się z niezapowiedzianą wizytą – ale czy jej działania na pewno wynikają z troski o wnuczkę? W obliczu narastającego zagrożenia dyrektorka Kolegium podejmuje dramatyczną decyzję…