Zbliżają się wakacje, których Toru wyczekuje z ekscytacją. Tymczasem Yuki poznaje nowych kolegów z samorządu szkolnego. Jego uwagę przykuwa szczególnie Kakeru oraz Machi i jej dziwne zachowanie… Tymczasem Uo się zakochuje! Kto jest wybrankiem jej serca? Jednak mimo radości jakie niesie ze sobą codzienność, na serca i umysły Zodiaków rzuca się przerażający cień kogoś komu nie mogą się postawić…