Po inwazji obcej rasy Adri Ziemia cofa się do epoki plemion, strachu i krwawych rytuałów. Nad bagnami dawnego Buenos Aires polują „Bestie” – zabójcze maszyny stworzone do łapania i łamania ocalałych. W tym świecie żyje Barbara: wojowniczka z ujarzmionego ludu, wychowana w kulcie Bestii. Kiedy odmawia udziału w rytuale przemocy, zostaje wygnana – a wygnanie oznacza pewną śmierć. Barbara jednak przetrwa… i w ruinach dawnej cywilizacji odkryje prawdę o najeźdźcach oraz kłamstwie, na którym zbudowano niewolę ludzi.
 
Prawda wyszła na jaw. Teraz czas na wojnę. Wielki Bunt nabiera rozpędu, a Barbara – już nie samotna wygnanka, lecz symbol oporu – prowadzi ludzi przeciw Bestiom i Adri. Wraz z walką budzi się w niej niezwykły dar: telepatia, zdolność porozumiewania się z naturą i wyczuwania tego, co niewidoczne. Ale prawdziwa zmiana dopiero nadchodzi – bo w nowym pokoleniu ocalałych rodzi się moc, której najeźdźcy nie przewidzieli… i która może przechylić szalę w stronę wolności.