Yamada okazuje się życzliwym chłopakiem, na którym można polegać. Akane darzy go coraz silniejszym uczuciem, ale zaczyna też nadmiernie analizować każdą rzecz, jaką przy nim mówi lub robi. Kiedy członkowie Chocolate Rabbit całą ekipą wybierają się na festiwal w szkole Yamady, wszyscy uczniowie odnoszą wrażenie, że on i Akane ze sobą chodzą – co prowadzi do mocno niezręcznej sytuacji. A gdy nieco później Yamada rusza na pomoc osłabionej przez gorączkę Akane, sprawy komplikują się jeszcze bardziej. Czy to kolejny przejaw wrodzonej życzliwości chłopaka? Czy jednak chodzi o coś więcej?