Odseparowana od Haka i smoczych wojowników Yona wnosi o spotkanie z Su-wonem, ale dostaje odmowę. Zdeterminowana, ucieka nocą z komnaty i rusza do gabinetu króla. Choć wreszcie udaje jej się stanąć twarzą w twarz z Su-wonem, w kluczowym momencie głos grzęźnie jej w gardle... Tymczasem smoki mają wziąć udział w manewrach wojskowych?! W tym tomie także bonusowy rozdział o przeszłości Haka!